محصول کتاب تاریخ طبری جلد دوم بدون سانسور اثر محمد بن جریر طبری ترجمه ابوالقاسم پاینده چاپ 1352 به صورت pdf در سایت فایل خونه برای دانلود آماده شده است. در ابتدای کتاب مترجم نوشته:برای گفتگو در مورد تاریخ و طب سنتی و ترجمه مجالی، بهتر است که اگر خدا بخواهد پس از اتمام کار که امید است دورتر از آینده نباشد، گوش دهید، از این حکایت است که معمولاً گفته میشود.
فرض کنید بنیاد فرهنگ ایران از این قرار است که بنیاد ترجمه طب سنتی را در دستور کار خود به ترتیب اول داشته باشد که دریغ باشد، این اثر بزرگ و کامل است و اینکه ورق وزین از این جمله است که تازان پارسی نژاد در حوزه فرهنگ مرکب اسلامی است و بسیاری از صفحات و فصول آن از تاریخ ایران این نکته را دارد که در هیچ مرجع دیگری وجود ندارد، مانند این جمله که زیورآلات و جامه پارسی قرمز است و این دور افتاده از قرون وسطی به خانه و کاشانه پارسی نیاید و کتابخانه پارسی به حاصل کار و شاهکاری از فرزندان مخلص و برای کار ایران که به ترتیب از رسم و پندار رایج زمان زبان عربی به جولانگاه آسمان رسیده و آراسته شده است
سپاس خدا را که از پیِ توفیقاتِ مکرر در سالِ گذشته، نعمتِ این خلع به من داد و احترام به اصولِ اصولِ اولیه را نشان داد و کاری کرد که در سالِ آینده، در پیِ کوششِ پیوسته برای شباروز، رخ دهد.
در بخشی از کتاب می خوانیم:
گفته ایم که صحت تاریخ را از مدت عمر شاهان ایران شناخت
و چون منوچهر شاه پسر منشخور نر پسر منشخور اربغ درگذشت فراسیات پسر فشنگ پسر رستم پسر ترک بر خنیارت و مملکت پارسیان صلاحیت یافت و چنانکه گفته شده است به بابل آمد و بیشتر ایام در بابل و مهرگان قذق به سر میبرد و در مملکت پارسیان فساد بسیار کرد.
گویند: وقتی بر مملکت پارسیان صلاحیت یافت گفت: در هلاکت مردم شتاب کنیم.» و ظلم وی بسیار شد و آبادی های خنارث رو به ویرانی نهاد و نهرها و کارهایی که کور شد و به سال پنجم پادشاهی وی مردم وارد شدند تا وقتی که از مملکت پارسیان صلاحیت ترکان رفت.
پیشنهادات فایل خونه برای شما
- مقدمه
- سخن از پادشاه پارسی بابل پس از منوچهر
- پس از او کیقباد به پادشاهی رسید
- سخن از کار بنی اسرائیل
- سخن از شموئیل پسر بالی و طالوت و جالوت
- سخن از حکایت داود
- سخن از سلیمان بن داود عليه السلام
- سخن از غزوات سلیمان و غزوه ای که در اثنای آن به بلقیس نامه نوشت
- ذکر پیکار اسکندر با پدر زن خود جراده و حکایت شیطانی که انگشتر وی را گرفت
- از پس کیقباد کیکاوس بپادشاهی رسید
- پس از آن کیخسرو پسر سیاوخش به شاهی رسید.
- اکنون بحکایت بنی اسرائیل از پس سلیمان پسر داود علیه السلام باز میگردیم
- سخن از حکایت اسا پسر ابیا و زرج هندی
- سخن از صاحب قصه شعیا و سخاریب
- .
- .
- .
- پس از آن هرمز پسر کسری به پادشاهی رسید
- پس از آن خسرو پرویز پسر هرمز به پادشاهی رسید
- سخن از حوادثی که هنگام زوال ملک پارسیان به اراده خدای رخ داد و عربان بر آن چیره شدند که
- خدایشان به سبب پیمبر نبوت و خلافت به پادشاهی و قدرت داده بود
- سخن از عاملانی که پس از عمرو بن هند از جانب ملوک پارسیان بر مرز عرب بودند
- پس از او شیرویه به پادشاهی رسید
- پس از آن اردشیر به پادشاهی رسید
- پس از آن شهر براز به پادشاهی رسید
- پس از آن پوران به پادشاهی رسید
- پس از آن چشنسده به پادشاهی رسید
- پس از آن آزرمیدخت پادشاه شد.
دیگر کاربران با این عبارات نیز جست و جو کرده اند.